Federal judge poised to throw out gun owners’ challenge to Boulder County ‘assault weapons’ ordinances